韓国語を勉強して4年経ちますが会話ができません。試験ではいい点取れるのに言葉が出てこないのです。瞬発力の鍛え方を教えて頂けたら嬉しいです。

長年勉強していて試験で点数もとれるのに話せないと悩む方が多いです。何が問題でしょうか？今回は私の高校2年生からの日本語学習への道のり、韓国語講師歴13年間の経験に基づき、皆さんが話せない理由と必ず話せるようになる勉強法、友達ができる無料アプリをまとめて解説します。

韓国語が話せない理由１：焦りと勘違い

韓国語を勉強している多くの方の目標は「ドラマを字幕なしで観たい、会話したい、推しの韓国語を聞き取りたい」です。これはネイティブに近い上級を目指すことになります。

日本語を専攻した私が話せるようになるまでどれほどかかったのでしょうか？

高校2年生で第2外国語として日本語に運命的に出会い、大学で日本語を専攻、留学後、日本語能力試験一級が取れた頃だと思います。会話らしい会話ができるようになった24歳の頃、日本語を学び始め6年が経った時でした。

学校の先輩や日本人の友達など、周りからも「お前、話せるようになったね」と言われ、嬉しかったことを覚えています。

就職と未来がかかっていて必死に勉強した私が6年かかったことになります。主に趣味で勉強しているみなさんはどれほどかかるでしょうか？

会話、聞き取りは外国語勉強の頂点、最も上にあるゴールです。一番難しく長年の時間と努力が必要です。

「会話の練習をすれば会話できるようになる」、「会話から始めたい」と語る生徒さんが多いです。

頭がまっさらな状態のネイティブの赤ちゃんは勉強しなくても聞いて反応し、やり取りしながら言語を自然と習得します。一方、外国人は言語の学習・勉強が必要です。

勉強せずに会話したい、話せるようになりたいという考えは「材料がないのに料理が作りたい」のと同じことです。

方法

焦らずこつこつ

焦らず地道にまずはこつこつ単語、文法を勉強することです。外国語勉強は毎日の積み重ねのみ、土台となる単語と文法を覚え、練習していく、その中で会話力は徐々に後からついてくるものです。

韓国語が話せない理由２：勉強不足と非効率的な勉強

この記事を読んでいる方の中で、毎日何分、単語何個と決めて覚えたり、日記を書いたり、単語帳を持って覚えたりする方はどれほどいるでしょうか？

皆さんの理想や目標は非常に高く素晴らしいですが、その割にはあまり勉強しない、勉強量が全然足りないのが数年間、韓国語を教えてきた私の率直な印象です。

レッスンの生徒さんではレッスンの時間だけ勉強し、本の空欄さえ埋めない方も多く、勉強しないで「すぐ忘れる」「もう歳なので」「時間がなくて」と自分以外、周りのせいにする方も多いです。

そして、効率が悪く、間違った勉強法も問題です。むやみに単語だけ覚えても正しく使えるのは難しいです。そして、ドラマをとにかく沢山観ていれば聞き取れて話せるようになると考える方も多いです。

方法

周りのせいにしない

調査によると、人間は前日覚えたことの70％は翌日忘れるそうです。忘れることを前提に勉強しないといけません。周りのせいにしないで人一倍の努力しましょう。きちんと時間を確保し、勉強する必要があります。

勉強する際の効率的で会話力に繋がる勉強法について具体的に語ります。是非実践してみてください。

音読とインプット＆アウトプット

単語は頻出単語から効率よく、そして必ず例文で暗記しましょう。覚える時は声に出して読みながら覚える「音読」が効果的です。

インプットとアウトプットは言語学習でよく出てくる言葉です。英語なので難しく感じますが「インプットは学習」、「アウトプットは練習」です。

会話で必要なのは瞬発力です。言葉、表現が頭にない、定着してないのに瞬発力が出せるはずがありません。

本の練習問題、文章が頭で考えずに日本語を通さず안녕하세요みたいに言えるようにするためにはしつこいくらい練習を繰り返して完全に覚える必要があります。

1冊のマスターで瞬発力を鍛えよう

複数の本も要りません。1冊を決めて完全に単語、文章が言えるように自分のものにしてください。問題を一度解いて次に進まず、2度3度繰り返して練習してください。

前のものがあまり分からないまま、どんどん進んでもあまり勉強の効果はなく、初級の語彙、表現を知らずに中級に進んでもおそらく会話はできるようになりません。

初級の単語と文法を使いこなして話せるようになっていない方は初級レベルで話せるようになる練習をする必要があります。なぜなら、語学習得は積み重ねなので、前の段階ができずに次の段階ができるようにならないからです。

マイノートとシャドーイング

一冊の完全マスターを目指しましょう。正解がすぐ分かる、答えられるレベルが会話力に繋がります。

ドラマも同じく、ただ観るだけ、聞き流すだけではなく自分だけのハングルノートを作ってメモしながらシャドーイングしながら繰り返して観ることが効果的です。

韓国語が話せない理由３：独学と性格

独学は確かに限界がある程度存在します。必ず訪れる独学の限界と挫折を乗り越えましょう。

一人でもできることはいくらでもあります。基礎体力、土台である語彙、文法の勉強を重ねながら、やっぱり実際話してみることよりいい方法はありません。

性格も会話力が伸びにくくする原因だと言われています。

方法

日常で話す練習

独学はどうしても一人で黙々と詰め込みの勉強になりがちです。とにかく声に出して話すことを心がけましょう。

一人なら、日ごろ日付や時間、言いたいこと、身の回りに起こった出来事などを韓国語で考え、声に出して呟く、話してみることを実践してみましょう。

友達を作ろう

そして、友達を作りましょう。ベストはやっぱり安く手軽に受けられるようになったレッスンで韓国人先生にサポートをもらうことです。

そうすることで効率的に学べ、上達も速いです。しかし、お金を使わなくても方法があります。

無料アプリとSNSを活用しましょう。友達ができる無料アプリ「ハロートーク」、Facebookの日韓友達グループ、交流会に参加などがあります。

年齢が上だとなかなか友達できないという生徒もいましたが、私は大学生の時、SNSで出会った70代の方と未だに「日本の母」として仲良くしていて、グループ、交流会には幅広い年齢の人が来ます。

ハロートークはみんなで電話、チャット、翻訳機能もあるので、年齢やレベルに関係なく、手軽に使えます。

韓国人の友達に出会いたい！おすすめアプリ「ハロートーク」のリアルな感想・レビュー

HelloTalkハロートーク- 英語韓国語、選べる学習言語
開発元:HELLOTALK FOREIGN LANGUAGE EXCHANGE LEARNING TALK CHAT APP
無料
posted withアプリーチ

今すぐ韓国人の友達を作ってみましょう！ハロートークダウンロード

自ら積極的になる

なかなかシャイで顔出したり間違えるのが恥ずかしくて韓国語で話さない方も多いです。性格を変えることは難しいですが、ずうずうしくなって積極的に韓国語を使いましょう。

韓国語先輩学習者からのアドバイス

レッスン動画

勉強しても韓国語が話せない理由と必ず話せるようになる勉強法について動画でも学習できます。
動画では例文付きで更に詳しく説明しております。

【視聴者のコメント】
✍🏻やる気出てきました

✍🏻いつも、ありがとうございます。
自分の勉強法の再確認が出来ました。
これまで通り、毎日コツコツと基礎勉強を重ねていきます😊
「継続は力なり」

✍🏻私は60代 ですが、Hello talkで数人と仲良くなり、今月ソウルで会うことになりましたよ。
自分の人生積極的に生きていきたいと思います。韓国語頑張っていつかは推しと韓国語で話すことが夢です！今回の動画、そんな私を後押ししてくれました、ありがとうございます！

✍🏻先生の話を聞いて気が楽になりました。とにかくこつこつ頑張ります。いつもありがとうございます❤

でき韓ハングル講座ユーチューブチャンネルの動画でしっかり身につけましょう！^^

まとめ

いかがでしょうか^^
今回は、勉強しても韓国語が話せない理由と必ず話せるようになる勉強法、先輩からのアドバイスについてまとめて解説いたしました。

趣味で勉強する皆さんがモチベーションを維持しながら勉強を続けることは非常に難しく、限界もあるのは事実です。

しかし、「ドラマを字幕なしで観たい、会話したい、推しの韓国語を聞き取りたい」という目標、夢があるなら諦めずに毎日頑張っていきましょう！
でき韓が精一杯サポートします^^

ネイティブな発音を目指すなら、TOPIKの対策もできる韓国式のボイトレレッスンもおすすめです。興味がある方は以下の教室もチェックしてみてください。

「東京のボイトレスクール　WACCA MUSIC SCHOOLのプロKPOPボイトレレッスン」

こちらの記事もご参考にしてください↓
韓国ドラマが全く聞き取れない、どうすればいい？ドラマによるおすすめ勉強法

この記事の監修者

イ・ウンスク先生

• 韓国語教員資格2級
• 元 埼玉県立南稜高校の韓国語講師
• 現 戸田市市民講座、読売カルチャーセンター韓国語講師
• 現 でき韓オンライン講師

韓国語学習の有益な情報

でき韓では、韓国語学習に役立つ様々な情報を発信しております！

韓国ドラマを字幕なしで観たい、友達と会話したいと語る方が多いです。しかし、やっぱり毎日単語をこつこつ覚える方は意外と少ないです。そしてどの単語から覚えればいいのか分からない方も多く、レッスン中はよく聞かれます。今回は韓国語勉強を始めた方にまず覚えてほしい初級必須・頻出単語をご紹介します。単語は必ず例文で正しく覚えましょう。

初級必須・頻出単語一覧の使い方

初級必須・頻出単語一覧の使い方を簡単に説明いたします。

レベルは初級の初級

初級必須・頻出単語一覧は、TOPIK1~2級、ハングル検定6級に該当する単語の中でも韓国人が日常でよく使う頻出単語を選びました。

赤ちゃんが最初に覚える単語なので、韓国人の赤ちゃんになった気持ちで覚えましょう。

動詞、形容詞、名詞、その他で分類

動詞、形容詞、名詞、その他で敢えて分類しました。文法により活用するためにはどれなのかが大事ですが、韓国語は動詞、形容詞が全て다が終わるなど、分かりづらいところがありますのでご参考にしてください。

発音変化と表記

発音が変化する単語は変わった発音をハングルで表記していますので、発音変化にも注意しましょう。

例文も丸ごと暗記

尚、単語は必ず例文で覚えるべきです。韓国人が日常でよく使う簡単例文を付けましたので、例文を丸ごと覚えるつもりで正しい使い方を暗記してください。

初級必須・頻出単語一覧：動詞

가다：行く

학원에 공부하러 갑니다.
塾へ勉強しに行きます。

사다：買う

여자 친구 선물을 샀습니다.
彼女のプレゼントを買いました。

오다：来る

남자 친구가 오늘 우리 집에 옵니다.
彼氏が今日我が家に来ます。

먹다[먹따]：食べる・飲む

약 먹고 주무세요
薬を飲んで寝てください。

마시다：飲む

매일 술을 마셔요.
毎日、お酒を飲んでいます。

읽다[익따]：読む

매일 아침 신문을 읽어요.
毎朝、新聞を読みます。

되다：なる・いい

제 꿈은 배우가 되는 것이에요.
私の夢は俳優になることです。

살다：住む・暮らす・生きる

언젠가 한국에서 살고 싶습니다.
いつか韓国で暮らしたいです。

죽다[죽따]：死ぬ

애견이 작년에 죽었어요.
愛犬が去年死にました。

배우다：習う、学ぶ

요즘 케이팝 댄스를 배우는 아이들이 많아요.
最近K-POPダンスを習う子供が多いです。

가르치다：教える

한국에서 일어를 가르치고 있어요.
韓国で日本語を教えています。

보다：見る

영화 보러 갈래요?
映画を観に行きましょうか？

청소하다：掃除する

지난 주말에는 집을 청소했어요.
先週末は家を掃除しました。

듣다[듣따]：聞く

저는 케이팝을 자주 듣습니다.
私はK-POPをよく聞きます。

묻다[묻따]：聞く、尋ねる

선생님께 물어보자.
先生に聞いてみよう。

공부하다：勉強する

왜 한국어를 공부해요?
なぜ韓国語を勉強しますか？

일하다：働く

저는 매일 9시부터 6시까지 일해요.
私は毎日9時から6時まで働いています。

자다：寝る

저는 매일 11시에 자요.
私は毎日11時に寝ます。

일어나다[이러나다]：起きる

보통 6시에 일어나요.
普段6時に起きます。

만들다：作る

지금 한국 음식 만들고 있어요.
今、韓国料理を作っています。

만나다：会う

길에서 친구를 만났습니다.
道で友達に会いました。

헤어지다：別れる

친구와 5시에 헤어졌어.
友達と5時に別れた。

좋아하다[조아하다]：好きだ、好む

저는 한국 드라마를 좋아해요.
私は韓国のドラマが好きです。

싫어하다[시러하다]：嫌いだ、嫌う

아버지는 동물을 싫어해요.
父は動物が嫌いです。

결혼하다：結婚する

저는 작년에 결혼했어요.
私は去年結婚しました。

놀다：遊ぶ

여자 친구랑 명동에서 놀았어요.
彼女と明洞で遊びました。

시작하다[시자카다]：始める

저번주부터 운동을 시작했습니다.
先週から運動を始めました。

끝나다[끈나다]：終わる

드라마는 아까 끝났어.
ドラマはさっき終わったよ。

사랑하다：愛する

사랑하는 사람이 생겼으면 좋겠다.
愛する人ができたらいいな。

다니다：通う

저는 요즘 한국어교실에 다녀요.
私は最近韓国語教室に通っています。

쉬다：休む

오늘은 피곤해서 쉬고 싶어요.
今日は疲れたので休みたいです。

손님：お客

오늘은 손님이 많네요.
今日はお客さんが多いですね。

입다[입따]：着る

정장을 꼭 입고 오세요.
スーツを必ず着てきてください。

찾다[찯따]：探す、（お金を）おろす

핸드폰을 찾고 있어요.
携帯を探しています。

세우다：止める

자전거를 세우고 쉽시다.
自転車を止めて休みましょう。

기다리다：待つ

잠깐만 기다려 주세요.
少々お待ちください。

얻다[얻따]：もらう、得る

친구한테서 얻은 거예요.
友人からもらったものです。

부르다：歌う

노래 부르는 걸 좋아해요.
歌を歌うのが好きです。

안내하다：案内する

외국인에게 관광지를 안내했어요.
外国人に観光地を案内しました。

보내다：送る、過ごす

친구에게 이메일을 보내고 있어요.
友達にEメールを送っています。

내다：出す、払う、奢る

오늘은 내가 낼게.
今日は俺が奢るね。

받다[받따]：もらう、受ける、受け取る

이 서류 좀 받아주세요.
この書類をちょっと受け取ってください。

알다：知る、分かる

그 사실을 어떻게 알았어요?
その事実をどうやって分かりましたか？

모르다：知らない、分からない

잘 모르겠어요.
よく分かりません。

쓰다：書く、苦い、被る

한국어로 써 주세요.
韓国語で書いてください。

건너다：渡る

여기서 길을 건너세요.
ここで道を渡ってください。

앉다[안따]：座る

모두 자리에 앉아.
みんな席に座って。

서다：立つ

서지말고 앉으세요.
立たずに座ってください。

치다：打つ

주말에는 보통 테니스를 칩니다.
週末にはたいていテニスをします。

가지다：持つ、所有する

같은 취미를 가진 사람을 만났어요.
同じ趣味を持つ人に会いました。

이르다：至る

높은 수준에 이르렀다
高いレベルに至った。

이루다：成し遂げる、叶える

반드시 꿈을 이룰 거예요.
必ず夢を叶えます。

빌리다：借りる

도서관에서 책을 무료로 빌릴 수 있습니다.
図書館で本をタダで借りられます。

걸리다：かかる

벽에 사진이 걸려 있었어.
壁に写真が掛かっていた。

걸리다：かかる、引く

감기에 걸려서 약 먹었어요.
風邪を引いたので薬を飲みました。

말하다：言う

그 사람이 뭐라고 말했어?
その人が何と言った？

이야기하다：話す、語る

한국어로 이야기하고 있어요.
韓国語で話しています。

갈아타다[가라타다]：乗り換える

회사까지 몇 번 갈아타요?
会社まで何回乗り換えしますか？

주다：くれる、あげる

사과 두개 주세요.
リンゴ2つください。

받다：もらう

생일 선물을 받았어요.
誕生日プレゼントをもらいました。

돌아가다[도라가다]：帰る

이제 집으로 돌아가요.
これから家に帰ります。

갖다[갇따]：持つ、所有する

나 저 가방 갖고 싶어.
私、あの鞄が持ちたい・ほしい。

타다：乗る

택시타고 가세요.
タクシーに乗って行ってください。

웃다[욷따]：笑う

웃으면 기분이 좋아요.
笑うと気分がいいです。

울다：泣く

너무 슬퍼서 울었어요.
とても悲しく泣きました。

치우다：片付ける

깨끗히 치워 주시겠어요?
綺麗に片付けていただけますか？

바꾸다：変える

큰 사이즈로 바꿔주세요.
大きなサイズに変えてください。（交換してください）

닫다[닫따]：閉める

추우니까 문 닫아주세요.
寒いからドアを閉めてください。

열다：開ける

가게는 몇 시에 열어요?
店は何時に開けるんですか？

운전하다：運転する

운전하고 있어요.
運転しています。

들어가다：入る、入っていく

이쪽으로 들어가세요.
こちらへ入ってください。

들어오다：入る、入ってくる

추우니까 빨리 들어와.
寒いから早く入って。

나가다：出る、出ていく

이 방에서 나가고 싶어.
この部屋から出たい。くる

나오다：出る、出てくる

그 배우 어느 영화에서 나와?
その俳優、どの映画で出る？

근무하다：勤務する

오늘 늦게까지 근무해야 돼요.
今日遅くまで勤務しなければなりません。

떠나다：去る、立ち去る、出発する

벌써 10분 전에 떠났어요.
もう10分前に立ち去りました。

갔다 오다：行ってくる

슈퍼에 갔다 올게요.
スーパーに行ってきます。

그만두다：やめる

다음달에 회사를 그만두게 되었어요.
来月、会社をやめることになりました。

初級必須・頻出単語一覧：形容詞

많다[만타]：多い

할 일이 너무 많아요.
やることがとても多いです（多すぎます）。

적다[적따]：少ない

참가자가 적어서 취소되었어요.
参加者が少なくキャンセルされました。

좋다[조타]：いい・好きだ

저는 한국이 좋습니다.
私は韓国が好きです。

싫다[실타]：嫌だ・嫌いだ

그 사람이 너무 싫어요.
その人がすごく嫌なんです。

맛있다[마딛따/마싣따]：おいしい

이 케이크 진짜 맛있다.
このケーキ、本当に美味しい。

맛없다[마덥따/마딛따]：おいしくない・まずい

그 집, 진짜 맛없어.
その店、本当にまずいよ。

아프다：痛い

배가 아파서 병원에 가요.
お腹が痛く病院に行きます。

바쁘다：忙しい

요즘 너무 바빠요.
最近とても忙しいです。

재미있다[재미읻따]：面白い

한국 드라마는 정말 재미있어요.
韓国ドラマは本当におもしろいです。

재미없다[재미업따]：面白くない・つまらない

어제 본 영화는 재미없었어요
昨日、見た映画はおもしろくなかったです。

예쁘다：綺麗だ、可愛い

아이가 정말 예쁘네요.
子供が本当に可愛いですね。

싸다：安い

백화점은 비싼데 시장은 싸요.
デパートは高いけど、市場は安いです。

비싸다：高い

백화점은 값이 비쌉니다.
デパートは値段が高いです。

친절하다：親切だ

그 가게 직원들은 친절해요.
その店のスタッフは親切です。

어렵다：難しい

이 문제 너무 어렵네요.
この問題、とても難しいですね。

쉽다：易しい、簡単だ

이번 시험은 좀 쉬웠어요.
今回の試験は少し易しかったです。

따뜻하다[따뜨타다]：暖かい

따뜻한 나라에 살고 싶어요.
温かい国に住みたいです。

잘하다：上手だ、得意だ

네가 제일 잘하는 건 뭐야?
あなたが一番得意なことは何？

못하다：下手だ、苦手だ、できない

저는 운전을 못해요.
私は運転ができません。

맵다[맵따]：辛い

한국 음식은 너무 매워요.
韓国料理はとても辛いです。

같다[갇따]：同じだ

같은 문제가 나왔습니다.
同じ問題が出ました。

다르다：違う、異なる

사람은 저마다 달라요.
人はそれぞれ違います。

괜찮다[괜찬타]：大丈夫だ、いい

괜찮은 사람이 있으면 소개해 주세요.
いい人がいたら紹介してください。

가깝다[가깝따]：近い

회사에서 집까지 가까워요.
会社から家まで近いです。

멀다：遠い

일본과 미국은 너무 멀어요.
日本とアメリカはとても遠いです。

덥다[덥따]：暑い

서울보다 도쿄는 더워요.
ソウルより東京は暑いです。

춥다[춥따]：寒い

추워서 집에 있어요.
寒くて家にいます。

늦다[늗따]：遅れる、遅い

약속 시간에 늦었어요.
約束の時間に遅れました。

어떻다[어떠타]：どうだ

한국어 공부는 어때요?
韓国語の勉強はどうですか？

어떡하다[어떠카다]：どうする

어떡하지?
どうしよう？

피곤하다：疲れる

일이 많아서 피곤해요.
仕事が多くて疲れます。

건강하다：健康だ、元気だ

저는 건강에 관심이 많아요.
私は健康に関心が高いです。

유명하다：有名だ

이 영화는 일본에서도 유명해요.
この映画は日本でも有名です。

편리하다[펼리하다]：便利だ

편리한 세상에서 살고 있어요.
便利な世界で暮らしています。

멋있다：かっこいい

멋있는 남자가 좋아요.
かっこいい男性が好きです。

아름답다[아름답따]：美しい

아름다운 지구
美しい地球

빠르다：速い

신칸센은 정말 빨라요.
新幹線は本当に速いです。

젊다[점따]：若い

선생님은 젊어 보여요.
先生は若く見えます。

初級必須・頻出単語一覧：名詞

술：お酒

술은 적당히 드세요.
お酒はほどほどに飲んでください。

남자：男性

남자는 여자보다 힘이 셉니다.
男性は女性より力が強いです。

여자：女性

여자 화장실은 여기입니다.
女子トイレはここです。

친구：友達

친구 만나러 가요.
友達に会いに行きます。

모두：みんな

모두 1시에 여기로 모이세요.
みんな1時にここに集まってください。

지금：今

지금 자고 있어요.
今，寝ています。

음식：食べ物、料理

어떤 음식을 좋아해요?
どんな食べ物が好きですか？

식당[식땅]：食堂

근처 식당에서 밥을 먹읍시다.
近所の食堂でご飯を食べましょう。

요즘：最近、この頃

요즘 어떻게 지내요?
最近どのように過ごしてますか？

사과：リンゴ

요즘 사과가 너무 비싸요.
最近リンゴがとても高いです。

다음：次、後

다음에 또 만나요.
次、また会いましょう。

선물：プレゼント、お土産

이사 때 어떤 선물이 좋아요?
引越の時、どのプレゼントがいいですか？

생일：誕生日

저녁에 친구의 생일 파티에 갑니다.
夕方、友達の誕生日パーティーに行きます。

약속[약쏙]：約束

남자 친구와 만날 약속을 했어요.
彼氏と会う約束をしました。

한국：韓国

한국 음식 먹고 싶어요.
韓国料理が食べたいです。

일본：日本

일본에서 살고 싶어요.
日本に住みたいです。

지하철：地下鉄

한국 지하철은 싸고 편리해요.
韓国の地下鉄は安くて便利です。

운동：運動

저는 매일 운동을 해요.
私は毎日、運動をしています。

여행：旅行

친구들과 바다로 여행을 가요.
友達と海へ旅行に行きます。

영화：映画

저는 한국 영화를 좋아해요.
私は韓国の映画が好きです。

병원：病院

배가 아파서 병원에 갔습니다.
お腹が痛くて病院に行きました。

선물：プレゼント

너를 위한 선물을 준비했어.
あなたのためのプレゼントを準備した。

서점：書店、本屋

책을 사러 서점에 갑니다.
本を買いに書店に行きます。

수영：水泳

저는 5살때부터 수영을 했어요.
私は5歳の時から水泳をしています。

준비：準備

오늘은 한국 갈 준비를 해야 합니다.
今日は韓国に行く準備をしなければなりません。

연습：練習

자전거를 연습하고 있어요.
自転車を練習しています。

공항：空港

비행기를 타러 공항에 가요.
飛行機に乗りに空港へ行きます。

노래：歌

한국 사람은 노래를 좋아해요.
韓国人は歌が好きです。

전화[저놔]：電話

라인으로 연락주세요.
LINEでご連絡ください。

돈：お金

돈을 벌기 위해서 일해요.
お金を稼ぐために働きます。

옷：服

이 옷보다 조금 큰 거 없어요?
この服より少し大きいのはないですか？

백화점[배콰점]：デパート

백화점은 병원 건너편에 있어요.
デパートは病院の向かい側にあります。

시장：市場

남대문 시장은 정말 싸요.
南大門市場は本当に安いです。

도서관：図書館

도서관에서 책을 빌렸어요.
図書館で本を借りました。

단어[다너]：単語

단어는 매일 외우세요.
単語は毎日覚えてください。

도로：道路

도로가 좁아서 위험해요.
道路が狭く危ないです。

약국[약꾹]：薬局

아파서 약국에서 약을 샀어요.
具合が悪くて薬局で薬を買いました。

은행[으냉]：銀行

은행에 돈을 찾으러 갑니다.
銀行にお金をおろしに行きます。

사진：写真

제 취미는 사진 찍기예요.
私の趣味は写真を撮ることです。

취미：趣味

한국어 공부가 취미입니다.
韓国語勉強が趣味です。

인사：あいさつ

사람은 인사를 잘 해야 해요.
人はあいさつがちゃんとしないといけません。

고향：故郷

제 고향은 서울입니다.
私の故郷はソウルです。

편지：手紙

오랜만에 아버지에게 편지를 썼어요.
久しぶりに父に手紙を書きました。

장소：場所

집합 장소는 어디입니까?
集合の場所はどこですか？

꽃：花

봄이 되면 꽃이 피어요.
春になると花が咲きます。

길：道

길이 많이 막혀서 늦었어요.
道がずいぶん混んでいたので遅れました。

이사：引っ越し

저는 회사 근처로 이사를 하고 싶어요.
私は会社の近くへ引越しをしたいです。

우체국：郵便局

우체국에 소포를 보내러 갑니다.
郵便局に小包みを送りに行きます。

사무실：事務室

사무실은 7층에 있습니다.
事務室は７階にあります。

자동차：車、自動車

집에서 회사까지 자동차로 가요.
家から会社で車で行きます。

전체：全体

나라 전체가 슬픔에 잠겼다.
国全体が悲しみに満ちた。

하늘：空

오늘 하늘이 정말 예쁘네요.
今日、空が本当に綺麗ですね。

땅：土地、地面

이 땅을 지키고 싶다.
この地を守りたい。

자연：自然

역시 자연이 제일 좋아요.
やっぱり自然が一番いいです。

물건：物、品物

물건이 다 팔렸다.
品物が全部売り切れた。

생활：生活

한국 생활은 어때요?
韓国の生活はどうですか？

집：家

우리집에는 강아지가 두마리 있어요.
うちの家には犬が2匹います。

회사：会社

회사는 강남역에 있어요.
会社は江南駅にあります。

처음：初めて

한국은 처음이에요.
韓国は初めてです。

배：お腹、船

배가 너무 아파요.
お腹がとても痛いです。

학생[학쌩]：学生

내년에 초등학생이 돼요.
来年、小学生になります。

무엇/뭐：何

이건 뭐예요?
これは何ですか？

이름：名前

이름이 뭐예요?
名前は何ですか？

이것/이거：これ

이것은/이건 제 핸드폰이에요.
これは私の携帯です。

그것/그거：それ

그것은/그건 제 것이 아니에요.
それは私の物ではありません。

저것/저거：あれ

저것이/저게 네 책이니?
あれがあなたの本なの？

저것/저거：あれ

저것이/저게 네 책이니?
あれがあなたの本なの？

어제：昨日

어제 한국에 갔어요.
昨日、韓国に行きました。

오늘：今日

오늘은 금요일이에요.
今日は金曜日です。

내일：明日

내일 친구하고 약속이 있어요.
明日、友達と約束があります。

어디：どこ

여기는 어디예요?
ここはどこですか？

수업：授業

목요일은 한국어 수업이 있어요.
木曜日は韓国語の授業がありません。

숙제：宿題

어제 하루 종일 집에서 숙제 했어.
昨日、一日中家で宿題をした。

남자 친구：彼氏

남자 친구는 한국 사람이에요.
彼氏は韓国人です。

여자 친구：彼女

저는 아직 여자 친구가 없어요.
私はまだ彼女がいません。

회의[회이]：会議

내일 3시에 회의가 있어요.
明日3時に会議があります。

시간：時間

요즘 바빠서 시간이 없어요.
最近忙しくて時間がありません。

누구：誰

이 사람은 누구예요?
この人は誰ですか？

누가：誰が

이 케이크 누가 먹었어?
このケーキ、誰が食べた？

근처：近く、近所

이 근처에 회사가 있어요.
この近くに会社があります。

언제：いつ

생일이 언제예요?
誕生はいつですか？

날씨：天気

오늘 날씨가 맑아요.
今日、天気が晴れています。

일：仕事

일은 재미있어요?
仕事は楽しいですか？

핸드폰/휴대폰：携帯電話

내 핸드폰이 없어졌어요.
私の携帯電話がなくなりました。

화장실：トイレ

화장실은 어디예요?
トイレはどこですか？

주말：週末

주말에 보통 뭐해요?
週末は普段、何をしますか？

정도：程度、ほど

한 1년 정도 공부했어요.
約1年ほど、勉強しました。

저번 주/이번 주/다음 주：先週・今週・来週

이번 주부터 다음 주까지 연휴예요.
今週から来週まで連休です。

결혼：結婚

내년에는 결혼해야 돼요.
来年は結婚しなければいけません。

인기[인끼]：人気

케이팝은 인기가 많아요.
K-POPは人気が高いです。

사용：使用

지금은 사용 금지예요.
今は使用禁止です。

박물관：博物館

저는 박물관 가는 걸 좋아해요.
私は博物館に行くのが好きです。

곳：ところ、場所

지금 있는 곳이 어디예요?
今いる場所はどこですか？

계속：ずっと、継続、続けて

계속 한국에 살 거예요?
ずっと韓国に住むつもりですか？

생각：考え

한국에 갈 생각이에요.
韓国に行くつもりです。

내용：内容

자세한 내용을 가르쳐 주세요.
詳しい内容を教えてください。

지도：地図

이건 한국 지도예요.
これは韓国の地図です。

술：酒

어떤 술을 좋아해요?
どんなお酒が好きですか？

시계：時計

비싼 시계를 차고 있네요.
高い時計をはめていますね。

맛：味

맛이 어때요?
味はどうですか？

아버지：父、お父さん

아버지는 작년에 돌아가셨어요.
父は去年亡くなりました。

어머니：母、お母さん

저는 어머니와 함께 살고 있어요.
私は母と一緒に住んでいます。

남동생：弟

저는 남동생이 두 명 있어요.
私は弟が2人います。

여동생：妹

여동생 소개해 주세요.
妹を紹介してください。

언니：（女性からの）姉

언니는 대학생이에요.
姉は大学生です。

누나：（男性からの）姉

누나는 결혼했어요.
姉は結婚しています。

오빠：（女性からの）兄

저희 오빠는 잘생겼어요.
私の兄はかっこいいです。

형：（男性からの）兄

형은 공무원이에요.
兄は公務員です。

시험：試験

내일 토픽 시험 봐요.
明日TOPIK試験を受けます。

머리：頭、髪の毛

머리가 많이 길었네요.
髪が大分伸びましたね。

도착：到着

십 분전에 도착했어요.
10分前に到着しました。

교통：交通

서울은 교통이 편리해요.
ソウルは交通が便利です。

일주일：一週間

일주일에 한 번 운동해요.
一週間に一度運動しています。

가족：家族

저희 가족은 다섯 명이에요.
うちの家族は5人です。

매주：毎週

매주 봉사활동을 하고 있어요.
毎週ボランティア活動をやっています。

아이：子供

아이가 한 명 있어요.
子供が一人います。

휴가：休暇

내일부터 5일간 휴가예요.
明日から5日間休暇です。

건물：建物

건물이 정말 멋있네요.
建物が本当に素敵ですね。

初級必須・頻出単語一覧：その他

있다[읻따]：ある・いる

편의점은 이 건물에 있습니다.
コンビニはこの建物にあります。

없다[업따]：ない・いない

내일은 약속이 없습니다.
明日は約束がありません。

많이[마니]：たくさん

밥을 많이 먹어야 해요.
ご飯をたくさん食べなければいけません。

잘：よく・上手に

그 사람은 노래를 잘 불러요.
その人は歌が上手です。

자주：しょっちゅう

저는 자주 한국에 가요.
私はしょっちゅう韓国に行きます。

다른：違う、他の

다른 색은 없어요?
ほかの色はないですか？

특별히[특뼈리]：特別に、特に

특별히 좋아하는 한국 음식은 뭐예요?
特別に好きな韓国料理は何ですか？

빨리：早く、速く

시간 없으니까 빨리 오세요.
時間ないから早く来てください。

같이[가치]：一緒に、のように

연예인같이 살아보고 싶다.
芸能人のように暮らしてみたい。

함께：一緒に

저는 남자 친구와 함께 살아요.
私は彼氏と一緒に住んでいます。

조금：少し

이 가방은 예쁜데 조금 비싸요.
この鞄はかわいいけど少し高いです。

아주：とても

건물도 아주 멋있었어요.
建物もとても素敵でした。

너무：あまり、とても

오늘은 밥을 너무 많이 먹었어요.
今日はご飯を食べすぎました。

좀：ちょっと、少し

오늘은 좀 춥네요.
今日は少し寒いですね。

더：もっと

더 먹을래?
もっと食べる？

그럼：それでは

그럼, 어느 나라 사람이에요?
では、どの国の人ですか？

별로：あまり、別に

이 가방은 별로 비싸지 않아요.
この鞄はあまり高くありません。

벌써：もう、すでに

벌써 봄이 되었네요.
もう春になりましたね。

여기저기：あっちこっち

여기저기 벚꽃이 피었어요.
あっちこっち桜が咲きました。

거의：ほとんど

요즘 거의 텔레비전을 안 봐요.
最近、殆どテレビを観ていません。

일찍：早く

저는 일찍 일어나는 편이에요.
私は早く起きる方です。

늦게：遅く

어제 늦게까지 뭐 했어?
昨日、遅くまで何したの？

제일：一番

어느 아이돌이 제일 좋아?
どのアイドルが一番好き？

이따가：あとで、後ほど

이따가 다시 전화할게요.
あとでまた電話しますね。

나중에：あとで、今度、後日

나중에 또 만나요.
今度また会いましょう。

더：もっと

한 장 더 찍어 주세요.
もう一枚撮ってください。

천천히：ゆっくり

시간 많으니까 천천히 하세요.
時間あるからゆっくりしてください。

물론：もちろん

물론 한국을 좋아해요.
もちろん韓国が好きです。

그런데：ところで

그런데 그 옷은 어디서 샀어요?
ところで、その服はどこで買いましたか？

어떻게[어떠케]：どう、どのように、どうやって

이 음식은 어떻게 먹어요?
この料理はどうやって食べますか？

전혀[저녀]：全く

전혀 피곤하지 않아요.
全く疲れていません。

얼마나：どれぐらい

부산까지 얼마나 걸려요?
釜山までどれぐらいかかりますか？

아직：まだ

아직 멀었어요.
まだまだです。

먼저：先に

먼저 갈게요.
先に行きます。

가장：最も、一番

서울은 어디가 가장 좋았어요?
ソウルはどこが一番よかったですか？

韓国語初級必須・頻出単語一覧PDF ダウンロード

韓国語単語ここから！初級必須・頻出単語一覧をPDF資料としてまとめました。

自分のスマホやパソコンに永久保存し、しっかり暗記しましょう^^

タップしてダウンロード

まとめ

いかがでしょうか^^
今回は、韓国語単語ここから！初級必須・頻出単語一覧を例文・発音・PDF付きでご紹介いたしました。

今後、単語をどんどん増やしますので楽しみにしてください。

こちらの記事もご参考にしてください↓
位置・方向を表す韓国語必須単語12選、発音と覚え方、類似言葉も｜音声付き

すぐ使える！旅行韓国語 交通編 必須単語とフレーズ｜交通費・事情も

韓国語 すぐ忘れる人必見！オススメの覚え方・学習法

韓国語単語ここから！中級必須・頻出単語一覧 (TOPIK3~4級、ハングル検定4~5級)｜例文・発音・PDF付き

この記事の監修者

イ・ウンスク先生

• 韓国語教員資格2級
• 元 埼玉県立南稜高校の韓国語講師
• 現 戸田市市民講座、読売カルチャーセンター韓国語講師
• 現 でき韓オンライン講師

韓国語学習の有益な情報

でき韓では、韓国語学習に役立つ様々な情報を発信しております！

ソウル市民から東京都民に・・・、日本に移住し、11年が経ちます。

暮らしや食生活など、いろんな面で似ていて、日本は韓国人が最も定着しやすい国と言われています。

しかし、外国は外国、11年が経った今でも度々びっくりするほど、韓国と違うところも多いです。

今回は日本に来て住んでいる韓国人が語る日本の意外なところ、カルチャーショックを受けたこと、驚いたことと文化10選をまとめました。

私が管理している日本在住韓国人のコミュニティーでも話題になった日本の意外なところはどんなところでしょうか？

一人文化の元祖は日本

韓国も独身世帯が増え、혼밥（ホンパプ：一人ご飯）、혼술（ホンスル：一人飲み）という新造語が流行し、「私は一人で暮らす」というテレビ番組も人気ですが、一人文化の元祖は何といっても日本です。

会社が立ち並ぶ赤坂のある公園、会社員たちがベンチに一人で座って背中を向けたままお弁当を食べている昼の風景は「ここは日本だな」と改めて実感させるところです。

私も、やっと今はカウンター席で一人でご飯が食べられるようになりましたが、日本の一人文化に慣れるまではかなり時間がかかりました。

韓国でもよく知られているラーメン専門店「一蘭」を初めて行った時は衝撃でした。

学生時代に通っていた読書室の形で仕切りが設置されたカウンター席、最近は一人焼肉屋も人気を集めているようですね。

【関連記事】
日本在住 韓国人が驚いたこと！「読書室でラーメン（독서실에서 라멘）？」

ディズニーランド、USJなどのテーマパークを一人で楽しんだり、旅行会社も一人プランを売るなど、一人で暮らしやすい日本。

「一人ってこんなに楽で便利だったんだ」と感じたのは日本に来たおかげでした。

このような日本の文化は仲間意識、人同士の繋がりを大事にする韓国では「個人主義が強いね、寂しそうだな」と語る人も多いです。

日本に似ていくと言われる韓国、「周りの目を気にしない、気を使わなくていい」というのがどれほど楽なのか、韓国人もどんどん知っていくのではないかなと思います。

無くした物が高い確率で戻ってくる

ずっと前、ある観光地に遊びに行った時のエピソード。路上ベンチにしばらく休んでから移動しましたが、30分経って大事なカメラをベンチに置いてきたことに気づきました。

急いで戻ってきましたが、カメラは無くなっていました。誰かに持っていかれたと諦めて帰ろうとしたら、隣にいた日本人の友達は近くのお店に聞いてみようと言いました。

どうして近くの交番でもなく店？と不思議に思いつつ、ベンチ手前のお土産屋さんに行ってみたらなんと！私のカメラはそこに預けられていました。

持っていかれるどころか、盗まれることを心配して誰かがわざわざ店に預けてくれたのです。ありがたすぎて涙が出そうになりました。

他にも地下鉄で無くしたスマホが戻ってきたことも・・・

韓国人コミュニティーでも財布をなくしたが、現金までそのまま戻ってきたという証言が後を絶たず、日本人の高い市民意識に驚いた韓国人が沢山います。

世界トップの日本人のモラル意識、市民意識は韓国人も見習ってほしいところです。

【関連記事】
衝撃！日本はこんな国だった。韓国人が驚いたこと＃1(충격! 일본은 이런 나라였다!)

韓国人が日本生活3年で自分が変わったこと②『人が優しくなる』

マスク大国

11年前、東京で出社初日、世界最高の混雑度を誇る日本の地下鉄の中で、みんなマスクをしたまま電車の人混みに黙々と耐えるサラリーマンの表情は忘れられません。

世界を襲ったコロナによりマスクは日常になりましたが、以前から日本は「マスク大国」として有名ですよね。

日本人にその理由を聞くと「風邪を引いて、他人に移したくなくて（なんて優しいんだ！？）」、「他人から移るのが嫌だから予防で」「なんだか風邪気味だから」「つけると温かいから」「自分を隠したくて」など、さまざまな理由があることが分かりました。

健康管理の目的ではなく心理的な理由でマスクに依存する人も多く、日本でも「マスク現象」は日本特有の社会現象だと分析する専門家もいました。

あまりマスクに依存すると他人との人間関係、コミュニケーションに問題も生じるらしいのでよくありませんが、健康目的でマスクを習慣化するのはいいかもしれませんね。

4コマ漫画「マスク依存症」

謝りと挨拶は私が先に

日本に来て謝られたり挨拶されることが多くびっくりした、未だに照れると語る韓国人が多いです。

エレベーターからドアを開けてくれると丁寧に挨拶をしたり、自分のミスでちょっと肩をぶつかったのに申し訳ないくらい大きく謝ってきたり、出勤時間に道で交通安全を指導する方や、工事現場の作業員、ビルの警備員など、別に挨拶される立場でもないのに挨拶してくるので未だに戸惑うことがあります。

「韓国に旅行に行くと、ぶつかってくる人が多くて道に出るのが怖い」と語った日本の友達もいました。

日本のようにいつも周りを気にして他人に優しさと思いやりを伝えたら揉めることは本当になくなると思います。

【関連記事】
日本在住 韓国人の日記｜なんて優しい国だ！韓国人が感じた日本の優しさ

日本人はエロい？

夜9時、エロい映画事件

中学校2年生の時、当時家には日本のチャンネルであるNHK BSが見ることができました。ある日の夜9時頃、偶然テレビをつけた私は息が止まりそうになりました。

日本映画が放送されていましたが、女性の胸が丸出しではないでしょうか？

韓国で夜9時になるとメインニュースが放送される時間、日本では女性の胸が出る映画が放送されることは驚きを遥かに超え、カルチャーショックでした。（今は日本も大分変り、深夜でテレビつけてもエロいものは出なくなりましたね！）

その時から日本は「不思議な国、エロい国」という認識が定着。その時の好奇心が今私を日本に導いてくれたかもしれません。

大人のおもちゃとは？

その後、日本を学びたい、研究したいと思った私は大学で日本語を専攻することに、そして、日本留学に出た私は第2次カルチャーショックを受けます。

東京の有名観光地である上野、当時日本語学校が近くてよく通っていた上野で変わった店が目に入りました。

店名は「大人のおもちゃ」。 なんだか入りづらい外観で何日間も悩みましたが、「一体大人のおもちゃって何だ？」と気になった私は勇気を出してその店に入りました。

そこはまさに新世界でした。韓国ではなかなか見かけないアダルトグッズショップだったのです。その後、私はしばらくその店に毎日のように通っていました。

【関連記事】
韓国の性文化の話 「ラブホテルと大人のおもちゃ」【韓国文化 韓国人】

飲み会で普通に出てくる下ネタ、繁華街でよく見かけるアダルトショップ、地上波テレビでほぼ裸で登場するお笑い芸人・・・

今でもびっくりするほど日本の性文化は大胆で露骨、韓国とは大きく違っていて興味深いです。

一方、よく考えると性欲は人間の本能、たまに驚くこともありますが、私は日常で「性」が語り合える日本がいいと思います。

性は恥ずかしいこと、隠すべきことという儒教思想に閉じ込められている韓国も、もう少し率直になった方がいいのではないでしょうか？^^

【関連記事】
【日本在住 韓国人の物語】日本で人気の裸芸人、韓国だったら？｜韓国の性文化

韓国の性文化の話「表現しない性、隠そうとする性」【韓国文化】

行列に並ぶことも厭わない食とグルメへのこだわり

東京はミシュランガイドブックで紹介されたレストランが一番多い都市でもあり、世界のあらゆる一品料理が味わえるグルメの都市としても知られています。

今はやっと慣れましたし、韓国も日本の影響なのかグルメ番組が人気らしいですが、日本に移住して弁当やレトルトで適当にご飯を済ましていた時代、テレビをつけると必ず出てくるグルメ紹介と食レポ、試食は本当に辛かったです。

4コマ漫画「俺は辛ラーメンなのに・・・」

【関連記事】
日本在住 韓国人の日記「グルメ番組！勘弁してくださいㅠㅠ（日本のテレビについて＃２）」

料理、グルメをテーマにした漫画やドラマが溢れ、サイトやアプリで検索し、人気店ならいくらでも並んで食べる姿は不思議でした。

韓国人なら少し行列ができていたら「まあ、また来るか」と他の空いている店を探します。

日本人は魚や野菜等、素朴な食べ物を主に食べてきて、19世紀になってようやく肉食を始めたそうですね。

そこから世界の料理を積極的に受け入れ、現地化、今はカレー、ハンバーグなどが最も人気なメニューになっています。

日本はアジアで最も早く近代化した国です。新しい物への強い好奇心が「グルメ大国」になった理由ではないかなと考えています。

「おかずをお代わりください」が通じない

私がなぜあんたのイモなの？事件

おかずを何度もお代わりしてくれたり、おまけもふるまってくれる太っ腹な店主と仲良くなることも多い韓国、

日本に移住して間もない頃、そんな人情味を感じたく訪れた新大久保で大きく心傷ついた出来事がありました。

新大久保で有名な屋台に訪れた私は、トッポギを作っている店主のおばさんに韓国で感じていた温かさと優しさを感じながら笑顔で注文しました。

「イモ（おばさん）～ 天ぷらとスンデ1人前ください。天ぷらにはトッポギの汁をたっぷりかけてくださいね^^」

すると、店主は「私がなぜあんたのイモなの？」のような表情で、「トッポギの汁はかけられません。トッポギを注文してください」と冷ややかな声が返ってきました。

韓国ではサービスしてくれるおでんのスープもおでんを別途注文しなければならないと言われ、心傷ついた私は注文したものだけを食べ、慌てて店を出ました。

キムチやおかずが無料で提供される韓国は太っ腹だったんだと感じた瞬間でした。

先日も日本の定食屋で出てきたたくあんが少なすぎて「もう少しもらえますか？」と聞いたら「有料です」ときっぱり断れ、心傷ついたことがあります。

しかし、韓国のこのような無料、お代わり文化は作りすぎと大量の生ゴミ排出に繋がり、政府も生ゴミ削減に苦しんでいます。

韓国のお代わり文化も改善が必要かなと思います。

【関連記事】
日本在住の韓国人が感じる「日本が韓国より不便なところ」-前編

迷惑をかけるな

他人によく迷惑をかけたり揉めることも多い韓国人が日本に来て驚くのが「迷惑文化」です。

日本留学時代、日本人友達に電話をしたら、友達が慌てて電車から降りたと言われ、申し訳なかった記憶があります。

日本の電車に乗ると混雑度は世界一なのに、とても静かで落ち着いていますよね。

もし誰かが大きな声を出したり、騒ぐと、鋭い視線が集まるのを感じます。

日本在住の韓国人コミュニティでは、東京に観光に来た友達が電車で大きな声で騒ぎ、注意をしたら敏感に反応しすぎると友達と喧嘩になりそうだったと言った人もいました。

島国特有の和を大事にし、お互い迷惑をかけずに先に謝り、先に挨拶する日本の文化は本当に素晴らしいと思います。

【関連記事】
日本在住の韓国人が感じる「日本が韓国より不便なところ」-後編

世界最高のトイレの清潔度

日本のトイレの清潔さは世界的にも認められています。どの店のトイレに行っても部屋のように綺麗で快適に管理しているのが分かります。

トイレと浴室を分けて使う文化、温泉文化により元々清潔で綺麗好きなところが加わり、日本ではどこにいっても大体快適なトイレを使うことができます。

そして、韓国と違ってコンビニのトイレが自由に使えることを最近知り、驚きました。

数年前まで店や公衆トイレにゴミ箱が置いてあった韓国、最近は大分改善されていると聞きましたが、迷惑をかけないように清潔にトイレを管理する文化は見習ってほしいです。

【関連記事】
【韓国のトイレ事情】韓国の公衆トイレでゴミ箱がなくなる！｜日本在住 韓国人の物語

想像を絶する縮小志向主義

数年前、一人暮らしの私の家に初めて訪れた親は「手のひらサイズの家なのに、全部揃っているんだね！」と感嘆詞を連発していました。

日本はワークマンで世界を制覇した国、「縮小志向主義の国」とも言われています。

日本で最初住み着いた6畳のアパートに初めて足を踏み入れた時、ここで住めるだろうかと不安でした。

韓国は殆どがアパートと呼ばれる広々な高層マンション生活をするので、日本の住宅の狭さには驚く人が多いです。

しかし、住んでみたらそこにはキチン、お風呂、便器、下駄箱、ロフトまで付いていて、数日後、6畳のアパートは三つ星ホテルのように感じていました。

小さな土地に絶妙に建てられたマッチ箱のような建物、最新機能を全て搭載し、室内もゆったり使える軽自動車、お茶碗にご飯から料理、おかずなど、全てを盛り付ける丼ぶり、一人なら十分一晩休めるカプセルホテル・・・

いつも大きさ、サイズにこだわる見栄っ張りな韓国人に日本の「縮小志向主義」「コンパクト」は是非体験してほしいところです。

まとめ

いかがでしたか？日本に来た韓国人が意外！カルチャーショック！と驚く日本の文化10選をまとめてみました。

やっぱりその国に来て暮らして経験してみないと分からないところが沢山あります。

これからも日本のいいところを見つけて、見習うべきところは見習っていきたいと思います^^

こちらの記事もご参考にしてください↓
日本人女性はなぜ韓国男性に人気なのか？「リスク回避心理」と「空前の日本ブーム」

国際夫婦、日韓夫婦のハーフの子供（二重国籍）の言語教育方法とバイリンガル習得のコツ、無料サイト

韓国の若者が日本に住みたい5つの理由と在留韓国人のリアルなアドバイス

韓国人男性はやばい？結婚後、絶対クズになるタイプ8選

BTSも行く韓国軍隊｜793日間の記録

【韓国は今やばい？】韓国のいい所、悪い所 日本在住13年目の韓国人が率直に語ります！

韓国語学習の有益な情報

でき韓では、韓国語学習に役立つ様々な情報を発信しております！

韓国語勉強をお手伝いする『でき韓』ブログです。
韓国語学習に役立つ情報とともに、韓国文化やトレンドも発信しております！

でき韓アプリ、でき韓ブログ、ユーチューブ、SNSなど、でき韓の様々なチャンネルから日々皆さんの質問が寄せられます。

韓国語勉強に関する様々な疑問点、悩みなどです。今回は韓国語勉強を検討している方の様々な悩みと現役のでき韓講師からの答えをまとめました。

韓国語は難しいの？

【詳しくはこちら↓】
日本語と韓国語はなぜ似ている？理由と発音が同じでそのまま通じる単語一覧

韓国語は独学でもマスターできる？

【詳しくはこちら↓】
韓国語勉強 どれがいい？独学、動画レッスン、教室(対面・オンラインレッスン)を比較

1年半でTOPIK3級から6級！韓国語勉強・対策法｜おすすめのYouTubeチャンネル４選

韓国ドラマ 動画配信サービス (VOD) おすすめ6社を徹底比較

韓国語勉強に役立つテキスト、アプリを教えてください

【詳しくはこちら↓】
現役講師が教える韓国語独学の順番とおすすめの教材、アプリ、レッスン

韓国語 テキスト おすすめはこれ！現役のパク先生が推薦する韓国語の本、参考書15選

TOPIK6級が選んだ！韓国語勉強に役立つ無料学習アプリおすすめ5選

ハングルとは？誰がなぜ作ったの？

【詳しくはこちら↓】
ハングルとは？意味と由来、韓国語との違いなど、常識を知ろう！

何から、どう勉強すればいい？

【詳しくはこちら↓】
韓国語勉強 何からどうすればいいの？初心者の5つの悩みに答えます！

初心者？初級？自分のレベルがよく分かりません

【詳しくはこちら↓】
韓国語レベル 入門, 初級, 初心者の違いとは？｜独学者に聞いてみた！

韓国語を喋ったり、書いたりするにはどのくらいかかる？

【詳しくはこちら↓】
韓国語を喋ったり、書いたりするにはどのくらいかかりますか？

韓国語の効果的、簡単な覚え方

【詳しくはこちら↓】
ハングルの効果的、かつ簡単な覚え方はなんですか？

単語をすぐ忘れる、どうしたらいい？

【詳しくはこちら↓】
韓国語 すぐ忘れる人必見！オススメの覚え方・学習法

韓国語がどうしても聞き取れない

【詳しくはこちら↓】
韓国語が聞き取れません！どうすればいいですか？｜聞き取り練習のコツ

長年勉強しているのにあまり話せません

【詳しくはこちら↓】
勉強しているのに韓国語が話せない、会話ができない！理由と対策とは？

韓国語 会話力を上げるには？話せるようになるための効果的な勉強法

挫折した時にどう克服すればいい？

【詳しくはこちら↓】
韓国語 挫折克服の方法、どのように乗り越えましたか？｜独学者に聞いてみた！

韓国語の単語が難しくて挫折しそう‥その原因と学習法を考察

ドラマが聞き取れる勉強法とは？

【詳しくはこちら↓】
韓国ドラマが全く聞き取れない、どうすればいい？ドラマによるおすすめ勉強法

韓国語勉強に役立つのはドラマ(現代劇)、バラエティー、時代劇、音楽、ニュース どれ？

日本にいながら韓国の大学に進学したい！

【詳しくはこちら↓】
アラフォー主婦の日本人が韓国のサイバー大学に入学！おすすめの学校と手順、学費など

韓国で日本語講師、通訳・翻訳の仕事がしたい！

【詳しくはこちら↓】
韓国で通訳・翻訳の仕事、日本語を教える仕事に付きたい。どうすればいい？

オンラインで完結？サイバー大学で韓国語教師資格を取得！おすすめ大学と手続き、学費

韓国で美容系の仕事がしたい！

【詳しくはこちら↓】
韓国で働きたい！韓国で美容系の仕事に就くにはどうすれば良いのでしょうか？

韓国人友達の作り方を教えてください

【詳しくはこちら↓】
「愛してる」韓国語12選！韓国人友達・恋人の作り方と付き合いまで

韓国人の友達に出会いたい！おすすめアプリ「ハロートーク」のリアルな感想・レビュー

まとめ

いかがでしょうか^^
今回は、韓国語勉強する？しない？悩む人が抱える素朴な疑問について現役の韓国人講師の答えをまとめました。

語学を身に付けることは難しいことです。自己流の勉強にならないように、効率的な方法や情報をしっかり取り入れながら勉強していきましょう。

そして、毎日の積み重ね、こつこつ努力するのみです。韓国ドラマを字幕なしで観たい！アイドルのメッセージを読みたい！聞き取りたい！、目標達成に向けて頑張ってくださいね^^

この記事の監修者

イ・ウンスク先生

• 韓国語教員資格2級
• 元 埼玉県立南稜高校の韓国語講師
• 現 戸田市市民講座、読売カルチャーセンター韓国語講師
• 現 でき韓オンライン講師

韓国語学習の有益な情報

でき韓では、韓国語学習に役立つ様々な情報を発信しております！

今年に入ってから韓国語の勉強を始めたばかりの初心者です。出てきた単語等を、車を運転しながら呟いてます。その時によく、「えーっと、なんだったっけ？」と呟きます。このような呟き、韓国語では何と言いますか？あと、他にも韓国人がよく使う独り言を教えてください。

키다키미씨 안녕하세요. 반가워요^^ お会い出来て嬉しいです。移動の時間を勉強の時間に！素晴らしいと思います。今回は「えーっと、なんだったっけ？、あれ？」など韓国人がよく使う独り言頻出フレーズをご紹介します。韓国人ぽく使ってみましょう♪

韓国語 独り言フレーズ：感嘆・びっくり系

• 어머（オモ：あら）基本的には女性がよく使います
• 와 대단한데（ワ デダナンデ：わーすごい）
• 아 맞다（ア マッタ：あ、そうだ）
• 콜（コㇽ：コール、OK!）英語の「CALL」
• 내 말이（ネ マリ：その通りだよ）直訳は「私が言いたいところだよ」
• 그러게（クロゲ：そうなんだよ・その通りだよ）
• 그렇군（クロクン：そうなんだ・そうだな）男性がよく使い、考えたり悩む時も使えます。
• 그렇구나（クロクナ：そうなんだ・なるほど）그렇군より大きく頷き、共感。
• 와- 그렇구나（ワ クロクナ：へぇー、そうなんだ）
• 오- 정말?（オ チョンマㇽ：へえー、本当？）
• 진짜?（チンチャ：本当？・まじで？）정말?よりフランクな言葉
• 맛있겠다（マシッケッタ：美味しそう）
• 깜짝이야（カㇺチャギヤ：びっくりした）

美味しそう、様々な韓国語、詳しくはこちら↓
「美味しそう」韓国語で3つ？맛있어 보여, 맛있겠다, 맛있나 봐の違いと使い分け

びっくり、놀라다, 깜짝 놀라다の違い↓
「びっくり、驚く」韓国語で？놀라다, 깜짝 놀라다の意味の違いと使い方

• 대박（テバㇰ：すごい・やばい！）
• 대박인데?（テバギンデ：やばくない？）※語尾を上げ、驚き、意外の感情を表す表現
• 완전 대박인데?（ワンジョン テバギンデ：マジやばくない？）
• 헐, 대박!（ホㇽ テバク：えっ、やばい！・まじやばい！）※헐（ホㇽ）はびっくりした時に使う感嘆詞、若者言葉
• 완전 대박!（ワンジョン テバク：まじでやばい！）
• 우와~ 대박!（ウワ テバク：うわぁ～、やばい！）

韓国人がよく使うスラング、独り言대박、詳しくはこちら↓
대박(テバク, テバ, テバッ)とは？意味と発音・様々な使い方【韓国語 スラング】

• 너 쌩얼, 쩐다, 쩔어（ノ センオㇽ チョンダ チョロ：あんたのすっぴん・やばい・ハンパないね）
• 센스 쩔어!（センス チョロ：センスがすごい！）
• 가창력이 장난이 아냐（カチャンリョギ チャンナニ アニャ：歌唱力がやばい・半端じゃない）
• 이번 신곡, 장난 아냐（イボン シンゴㇰ ジャンナン アニャ：今回の新曲、やばいよ）

BTSやアイドルもよく使う쩔어, 장난아니다、詳しくはこちら↓
BTS 쩔어(チョロ)とは？意味と使い方を例文で解説【韓国語 スラング 若者言葉】

「半端じゃない」韓国語で？장난아니다, 장난아냐の意味と使い方【スラング】

韓国語 独り言フレーズ：疑問・戸惑い系

• 흠…（フㇺ：ふむ・さあ）
• 글쎄…（クㇽセ：そうだね・・・）
• 아, 가만 있어봐（あ、ちょっと待って）※誰かに待ってというわけではなく、何か思いついたり、疑問が浮かんだり、悩む時に使います。
• 어?（ん？・えっ？）
• 뭐지?（ムォジ：何？・何だっけ？）
• 어? 이게 뭐지?（ん？・えっ？、これ何？）
• 뭐야?（ムォヤ：何？・何だよ）※뭐지に比べると神経質になりイラっとするニュアンスです。
• 뭐였지?（ムォヨッチ：何だったっけ？）
• 뭐? 거짓말（ムォ コジンマㇽ：えっ・何？嘘）
• 왜 저래（ウェ ジョレ：どうしたんだよ）
• 설마（ソㇽマ：まさか）
• 그럴 리가 없지（クロㇽ リガ オプチ：そんなはずがないだろう）
• 어떻게 알았지?（オットッケ アラッチ：なんで分かったんだろう）
• 참 나（チャㇺ ナ：まったく）
• 어이가 없네（オイガ オムネ：呆れる）
• 저…（チョ：あの・・・）

韓国語 独り言フレーズ：大げさ系

• 배고파 죽겠다（ペゴパ ジュッケッタ：お腹空いて死にそう）※韓国人はよく「死にそう」と言う
• 힘들어 죽겠다（ヒㇺドゥロ ジュッケッタ：しんどくて死にそう）
• 보고 싶어 죽겠다（ポゴ シポ ジュッケッタ：会いたくて死にそう）
• 아이고, 죽겠다（アイゴ ジュッケッタ：アイゴー、死にそう）※アイゴは悲しい、辛い、残念、感謝など、様々な感情を表す口癖
• 죽는 줄 알았네（チュンヌンジュㇽ アランネ：死ぬかと思った）
• 휴, 죽을 뻔했네（ヒュ ジュグㇽ ポンヘンネ：ふ、死ぬところだった）
• 하마터면 죽을 뻔했다（ハマトミョン ジュグㇽ ポンヘッタ：危うく死ぬところだった）
• 보고 싶어 미치겠다（ポゴ シポ ミチゲッタ：会いたくて狂いそう）※韓国人はよく「狂いそう」と言う
• 답답해서 미치겠다（タッタペソ ミチゲッタ：もやもやして狂いそう）

日常会話でよく登場する아이고、詳しくはこちら↓
アイゴー(아이고)とは？意味と８つの使い方を韓国人が徹底解説【動画付き】

韓国語 独り言フレーズ：いらいら系

• 어떻게 된 거야（オットッケ ドェンゴヤ：どうなってるんだ）
• 짜증 나（チャジュン ナ：ムカつく・うざい）
• 내가 미쳐（ネガ ミチョ：私狂いそう）
• 미치겠다（ミチゲッタ：狂いそうだ）
• 미치겠네（ミチゲンネ：まいったな、狂いそうだな）
• 진짜 미치겠네（チンチャ ミチゲンネ：まじ狂いそうだな）
• 미쳐 버리겠네（ミチョ ボリゲンネ：狂ってしまいそう・やばいな）

韓国人がよく使う미쳐、詳しくはこちら↓
미쳐（ミチョ）とは？미쳐, 미쵸との意味・発音の違い、使い方を例文で解説

推測の겠다、詳しくはこちら↓
겠다/겠어요（推測・意志）の意味と使い方｜것 같다/같아요との違いは？

韓国語 独り言フレーズ：パニック系

• 맙소사（マッソサ：ありえない！・なんてことだ！）
• 오마이갓（オマイガッ：オーマイガー・なんてことだ！）※キリスト教が多いからか日本人の「オーマイガー」より頻繁に使います。
• 큰일 났다（クニㇽナッタ：大変だ・やば）
• 아이고, 큰일 났네（アイゴ クニㇽナンネ：アイゴー、大変だ）
• 망했다（マンヘッタ：しまった）
• 말도 안 돼（マㇽド アンドェ：あり得ない・信じられない）
• 어쩌지（オチョジ：どうしよう）
• 어떡해（オットケ：どうしよう・どうしたら）
• 어쩌나（オッチョナ：どうしよう・どうしたら）※어떡해より落ち着いて悩む時
• 이거 어쩌나（イゴ オッチョナ：これどうしよう・参ったな）

よく間違える어떡해, 어쩌나の使い分け、詳しくはこちら↓
「どうしよう」韓国語で？オットケ(어떡해), オッチョナ(어쩌나) 意味の違いと使い分け

大変だの韓国語、様々な表現↓
「大変だ」韓国語で４つ！큰일 나다, 힘들다, 혼나다, 빡세다の意味の違いと使い分け

韓国語 独り言フレーズ：破滅、復讐系

• 널 부숴버릴 거야（ノㇽ ブソボリㇽ ゴヤ：あなたを壊してやる）
• 가만 안 놔둘 거야（カマン アン ナドゥㇽ ゴヤ：ただではすまない）
• 절대 용서 못 해（チョㇽテ ヨンソ モッテ：絶対許さない）
• 두고 보자（トゥゴボジャ：見てろよ・見過ごさない）
• 죽여버리겠어（チュギョボリゲッソ：殺してやる）

歌にもよく出てくる거야とは？詳しくはこちら↓
거야(ゴヤ)とは？意味と様々な使い方を例文で解説【韓国語 勉強 文法】

レッスン動画

パク先生の動画でしっかり身につけましょう！^^

でき韓アプリで楽々覚えよう

韓国語学習アプリ「できちゃった韓国語」では韓国人の独り言、タメ口の聞き流しが楽しめます。
無料ダウンロードし、是非使ってみてください^^

独学で学ぶ韓国語 – ハングル学習・勉強アプリ｜でき韓

開発元:jonghyo park

無料

posted withアプリーチ

独り言頻出フレーズ70選 まとめ

いかがでしょうか^^

今回は、韓国語 独り言フレーズ70選！頻出表現を厳選して紹介いたしました。

是非日常で韓国人ぽく独り言を呟いてみましょう。実際、生徒の中でも夫婦喧嘩する時に、嫌なことや悪口は韓国語でつぶやくという主婦の方がいました^^

変な人に思われないように注意してくださいね^^

こちらの記事もご参考にしてください↓
韓国語 日常会話 よく使う頻出フレーズ100選｜丁寧からタメ口まで

韓国ドラマで韓国語勉強！よく出るあるあるフレーズ・台詞60選①

韓国語 日常会話 友達、恋人とよく使うタメ口 必須フレーズ50選

韓国語で「愛してる」と告白しよう！友達の作り方から恋愛まで

パンマル(반말)とは？韓国語 日常会話のタメ口を例文で一挙解説【動画付き】

この記事の監修者

イ・ウンスク先生

• 韓国語教員資格2級
• 元 埼玉県立南稜高校の韓国語講師
• 現 戸田市市民講座、読売カルチャーセンター韓国語講師
• 現 でき韓オンライン講師

韓国語学習の有益な情報

でき韓では、韓国語学習に役立つ様々な情報を発信しております！

私は万年TOPIK3級でしたが、1年半で念願の6級に合格しました！でき韓ブログで私の貴重な経験、情報を皆さんと共有していきたいと思います。

1年半でTOPIK3級から6級に合格したのは、最適な教材選び、隙間時間も無駄にしない韓国語学習アプリの活用やユーチューブ動画の効果もありますが、2年間受講したオンラインレッスンの効果が最も大きかったと考えています。

コロナ禍に入ってから、韓国語を始めとする語学レッスンはオンラインが主流になってきて手軽に受けられるようになりました。

「2年間もレッスンを受けるなんてそんなお金も時間の余裕もない！」と考える方も多いと思いますが、オンラインレッスンなら自分の都合のいい時間に受講できて、週1で30分レッスンだと1ヶ月で5千円程度で安く受けられます。

今回はオンラインレッスンと対面レッスンのメリット、デメリットについて比較していこうと思います。

いろんな学校の体験レッスンを受講したり、対面・オンラインレッスンどれも受講した経験に基づいて書きますので、是非ご参考にしてみてください。

オンラインレッスンのメリット

最も効率的

家から出ずにレッスン出来るので、交通費もかからず、通学時間もかかりません。時間とお金の短縮になります。

自分さえ大丈夫なら、お化粧しなくても部屋着でも良いので楽です。

最悪、顔出しなしにして声のみでレッスンを受けることだって出来ます。

受講料が安い

個人レッスンが対面より受講料が安いです。

普通個人レッスンはグループレッスンよりだいぶ割高になります。

それは人数の関係上オンラインでも同じことが言えますが、対面の個人レッスンよりは、先生も交通費や通勤時間がかかりません。

その上に、自宅から出ずに気軽に教えられるため先生側にとってもメリットがあり、対面の個人レッスンよりは安く教えている場合が多いです。

発音レッスンもスムーズ

対面より先生の口の形がはっきり見えることもメリットでした。

オンラインレッスンの画質、音質や通信状況が悪かった昔と違い、画面全体に先生の映像を映しながらレッスンを受けられるので、対面よりも口の形がはっきり見えます。

反対に、生徒側の口の形も画面越しにしっかり映して先生にチェックしてもらいましょう。

オンラインレッスンのデメリット

顔出しなしは効果が落ちる

まずオンラインレッスンはツールで顔出しなしの設定に出来てしまいます。

韓国語は日本語にない発音変化が多い言語です。オンラインなので顔出しなしにすると、こちら側の口の動きが先生側に見てもらえなくなります。

韓国語の発音向上の為には、顔出しありにした方が良いかもしれません。また、画面越しにでも先生と顔を合わせてのレッスンの方が、親しくなりやすいです。

先生と生徒の関係なので友達になるわけでなくても、ある程度信頼関係がないとスムーズに授業が進行しません。

わざわざ教室まで行って実際に先生に会わなくても良いのですが、顔出しはした上でオンラインレッスンを受けるのが良いと思います。

緊張感がなくなることも

オンラインレッスンは自宅で楽にレッスンが受けられる反面、対面より緊張感はなくなりがちです。

朝のレッスンの場合、通学時間があれば向かっている間に目が覚めるでしょう。

しかし、自宅でのレッスンの場合、レッスン開始５分前に起きるなんてことも出来てしまいます。

楽な反面、ダラダラしがちな性格の方は自分を律するのが難しいかもしれません。

対面レッスンのメリット

語学仲間、友達が出来る

やはりいくらオンラインが発達したとはいえ、人間は動物。画面越しでしか人に会えないのは寂しいですよね。

これは特にグループレッスンの場合ですが、ズームだと一対一で話す機会はほぼ皆無です。

もちろん、授業後にオンライン交流会等開かれる場合は、話す機会はあるかもしれませんが、どうしても実際に会わないと人間なかなか友達にはなりづらいです。

勉強の為なのだから、先生とも他の生徒とも親しくなる必要なんてない！と割り切っている方なら良いのですが、語学学習は学生の頃の受験勉強とは違って、楽しみながらやっている方も多いと思うので、そんな方には対面グループレッスンが向いているかもしれません。

同じ勉強をしている仲間に会えて、実際に友達になれるというのは対面レッスンの最大のメリットです。

気分転換が出来る

もちろん語学力向上の為に授業を受ける方が多いとは思いますが、大人になってからの習い事というのは趣味の側面も大きいと思います。

せっかくの趣味を家に籠ってやるより、週に何度か実際に教室に行って勉強するというのは気分転換にもなります。

さらに、部屋着でレッスンを受けるより外に出た方が気分もシャキッと出来、勉強のやる気も向上するかもしれません。

対面レッスンのデメリット

オンラインより高い

まずはオンラインより費用がかかります。

結局オンラインレッスンのメリットの逆になりますが、通学時間や交通費、場合によっては教室に行くためにお化粧品代や、服代もかかることです。お金だけでなく時間もかかります。

教室が限られる

家から通える範囲内でしか教室を選べないところもデメリットです。

都市部にお住まいの方は選べる教室がいくつかあるかもしれませんが、韓国語教室がお住いの地域に少ない場合は、比較対象がなく選択肢が狭まります。

韓国語レッスン、おすすめは？

一度この手軽さを知ってしまうと、通学が面倒になってしまう方が多いと思います。

通学時間等を節約出来ることは最大のメリットです。さらに、通えないような地域の教室の授業もオンラインなら受けられるという点も良さです。

やはり、東京や大阪等の大都市に教室が集中している場合が多いので、地方にお住いの方でしたら、オンライン一択だと思います。

さらには、コロナ前ではあまり考えられなかったことですが、韓国現地に住む先生に教えてもらうことだって可能になりました。

また、授業料の支払い方法も対面の場合は一か月毎か数か月毎に支払う場合がほとんどだと思いますが、オンライン教室はチケット制で一回からレッスンが受けられる所も多いです。

このように色々な面を考慮してもオンラインがお勧めですが、ご自分に合う方法が一番ですので、自分のライフスタイルに合わせて決めましょう。

まとめ

いかがでしょうか^^
今回は1年半でTOPIK3級から6級に合格した私が考える韓国語オンライン・対面レッスンのメリットとデメリット、そして、オンラインレッスンをおすすめする理由について語りました。

冒頭で語った1ヶ月で5千円程度で安く受けられるレッスンは「でき韓ハングル講座」です。

入会費、月会費が一切なく、グループレッスンなら50分1500円でさらにお得です。私は、先生を独り占めする個人レッスンを60分2500円で受講し、TOPIKの点数を短期間で引き上げることができました。

まずは無料体験でオンラインレッスンが自分に向いているのか試してみることをお勧めします。

でき韓ハングル講座 無料体験レッスン
業界最安値、一流講師陣！でき韓オンライン

こちらの記事もご参考にしてください↓
韓国語レッスンを選ぶ前に必ずチェックすべき９つのポイント

韓国語 独学の限界、挫折を乗り越えるには？オンラインレッスンのメリット

韓国語レッスンを安く受けるコツ！ コスパ優先の人がおさえるべきポイントまとめ

韓国語学習の有益な情報

でき韓では、韓国語学習に役立つ様々な情報を発信しております！

안녕하세요（こんにちは）잘 지내죠?（お元気ですか？）
皆さんの韓国語勉強を全力でサポートしているでき韓のパクです。
 
でき韓メルマガをご紹介します。私がユーチューブハングル講座、でき韓アプリ、でき韓オンライン、でき韓ブログの最新情報とネイティブ講師ならではのオリジナルコンテンツを厳選し、メールにてお届けしております。
 
みなさんの韓国語勉強と推し活に絶対役立つ情報をまとめて送りますので是非ご登録ください。もちろん無料です。

登録してくださった方全員に限定コンテンツ「日本人が間違いやすい韓国語発音クリニック」をプレゼントいたします！正しい発音が分かれば、聞き取り能力もアップします。メールはいつでも解除できますので、資料だけもらって頂いても構いません^^

メルマガ登録者全員にプレゼント「日本人が間違いやすい韓国語発音クリニック」

登録して限定コンテンツを手に入れよう！↓↓
登録はこちら

韓国語学習の有益な情報

でき韓では、韓国語学習に役立つ様々な情報を発信しております！

皆さん、初めまして。私は韓国語を勉強している鈴木真依子と申します。

私は万年TOPIK3級でしたが、今年念願の6級に合格しました！でき韓ブログで私の貴重な経験、情報を皆さんと共有していきたいと思います。

1年半でTOPIK3級から6級に合格したのは隙間時間も無駄にせずに、こつこつ使っていた韓国語学習アプリの効果も大きかったです。

今回は是非使ってほしい無料のおすすめ韓国語学習アプリ5選をご紹介します。

いろいろ使ってみて一番役立った必須アプリをご紹介しますので、是非ご参考にしてみてください。

できちゃった韓国語

韓国語を独学で習得したいなら「でき韓」アプリ。

韓国語の学習アプリ、沢山ありすぎて一体どれをダウンロードして良いか迷いますよね。

本当にこのアプリで学習を続けていれば韓国語が出来るようになるのかな…なんて疑いながら使っていると、様々なアプリをダウンロードしては、結局使わなくなる…なんてことになりかねません。

しかし「でき韓」アプリさえダウンロードすれば、もうその心配はいりません。このアプリを使って勉強すれば、韓国語は習得できます。

他のアプリでも韓国語は学べるのですが、なんとなく旅行で少しコミュニケーション取れるくらいの韓国語を学びたい人向けの物が多いです。

しかし、韓国語学習者の殆どは、旅行で少し韓国語が話せるくらいのレベルを目指して韓国語を勉強しているわけではないと思います。

旅行会話だけ覚えたいなら旅行会話フレーズをいくつか覚えればそれで良いです。しかし、ドラマを字幕なしで観たいとか、ネイティブと会話出来るくらいの会話力を身につけたい学習者には「でき韓」一択だと思います。

お勧め理由１

韓国語を全く勉強したことのない入門者の方から、初級、中級、中上級者まで網羅しているアプリです。
 
ハングル文字の成り立ち、一字一字の音声、そして書き方から丁寧に学べます。もしかしたらテキストもいらないくらい説明が充実していますが、それでもわからない方にはYouTubeとリンクしているので、各レベルに合わせてレッスン動画も無料で観ることが出来ます。
 
普通レッスン動画にテキスト並みの説明、例文集、聞き流し単語や例文機能まで付いていたら有料になりますよね。それが全て無料です。
 
このアプリは、入門、初級、中級等、ゲーム形式になっていて、各ステージをクリアするとコインが貯まります。
 
一部、先生に直接質問したり、特別ステージでは課金ありですが、他のステージをクリアする時のコインが貯まればそのコインを使うことも出来るので、実質課金なしと言っても良いでしょう。
 
ゲーム好きの方には全ステージクリアしたい！ということ自体がモチベーションになって学習も継続しやすくなっています。

お勧め理由２

言語を習得するには単語と文法、発音がわかることが重要です。このアプリはその学習が全て網羅されています。

まず、レベルは韓国語の教科書と同じように入門、初級1～３，中級１～３その他４つの１０レベルで分かれています。

そして、各レベル事にステージというのがあるのですが、つまりこれは文法ごとにステージが分かれているということなので、全ステージクリアすれば入門は習得、だとか初級は習得、等ということになります。

そして、各ステージにそれぞれ文法説明動画があり、その文法の説明とその文法を使った主要フレーズ、例文が音声付きで確認できるようになっています。

さらに、混乱しやすい不規則活用などの説明もテキスト以上に詳しく書かれています。

そして、例文で使われた単語一つ一つの音声をスペルの確認、その後に例文の音声確認、その時に自分も発音して録音し、先生の音声と聞き比べることも出来ます。

それから単語、例文、文法のクイズ、最後にテストがあります。このように、ある意味しつこいくらい反復出来ます。

言語習得には単語でも文法でも反復が一番大事です。しかし、ゲームでもなく、一人でここまで反復出来るでしょうか？私なら一日で挫折してしまいます。

その面倒くさい作業を楽しくゲーム感覚で出来てしまうのがこのアプリです。

このアプリで単語、音声文法説明を繰り返し学習し、各ステージでテストまでやればインプットもアウトプットもバッチリなので、もはやダウンロードしない手はないでしょう。

詳細はこちら↓
無料韓国語学習アプリ「でき韓」の使い方、勉強方法、攻略法は？【できちゃった韓国語】

◆有料より良い無料韓国語アプリ「でき韓」
ダウンロードはこちら↓

独学で学ぶ韓国語 – ハングル学習・勉強アプリ｜でき韓

開発元:jonghyo park

無料

posted withアプリーチ

 

HelloTalk（ハロートーク）

単純な学習、インプットだけではモチベーションも上がらないし、勉強も続かないため、挫折したりやめてしまうことが多いです。

韓国人を作り、やり取りしたり教えてもらったりと、実際身につけたことを使ってみる、アウトプットをチェックしてもらうことは非常に大事です。

HelloTalk（ハロートーク）は世界中の言語を学びたい人同士が簡単に繋がれる画期的な言語交換アプリとして有名です。

韓国ではなく、学習できる言語の種類は150カ国語もあり、ネイティブの友達を作ることができます。

お勧め理由１

「ハロートーク」は日本に居ながら現地の韓国に住んでいる人とすぐに出会えて、コミュニケーションをすることができます。

まるで韓国に住んでいるのと同じくらいの環境で友達を見つけて関係を築いていったり、様々なツールを利用して勉強に有効に活用することもできます。

単純な出会い系アプリのように思われるかもしれませんが、友達を作り、韓国語でメッセージのやり取り、電話で会話練習はもちろん、出入り自由の無料の韓国語講座ライブ、トークルームもあり、好きな時間に韓国語を話したり、学ぶことができます。

日本に居ながらにして、韓国人の友達を作り、沢山の韓国語に触れることが出来るアウトプットの為には最高のアプリです。

お勧め理由２

私も最初はそもそもアプリで友達を作ることに抵抗があり、どうせ続かないだろうと思っていました。

半信半疑で使い始めましたが、私はこのアプリを通して素晴らしい方達と知り合い、沢山助けてもらえました。

他に出会い系アプリや友達作りアプリ、サイトも沢山ありますが、学習、コミュニティーに重点を置いたこのアプリでは本当の友達ができるところもおすすめのポイントです。

私はフランスに住んでいる韓国人のオンニと仲良くなり、彼女はフランスのお菓子や雑貨を、私は和菓子を送りました。そして、韓国に住んでいるお友達とは電話で韓国語の練習をしたり、作文を添削してもらったりと、2年以上気兼ねなくやり取りしています。

コロナで会いにいくことはできませんでしたが、必ず会おうと話しています。

言語勉強を超えて、韓国人と実際にお友達になれるアプリ、ぜひ使ってみてください。

詳細はこちら↓
「ハロートーク」やばい？韓国語勉強に役立つおすすめの使い方と出会い方、注意点

◆世界と話そう！言語交換アプリ HelloTalk
ダウンロードはこちら↓

HelloTalkハロートーク- 英語韓国語、選べる学習言語

開発元:HELLOTALK FOREIGN LANGUAGE EXCHANGE LEARNING TALK CHAT APP

無料

posted withアプリーチ

 

ネイバー辞書

勉強をするなら辞書は欠かせません。今はスマホがあるから昔みたいに重い辞書ではなく、スマホで手軽に調べられるようになりました。
 
辞書アプリでお勧めしたいのはやっぱり「ネイバー辞書」です。アプリというより、もはや辞書そのものなのですが、アプリ版をダウンロードしていない方もいると思うので改めてお勧めさせて頂きます。

お勧め理由１

韓国語辞書は紙の辞書や、電子辞書を使っている方ももしかしたらいるかもしれませんし、それぞれの良さはあると思います。

しかし、やはりスマホにダウンロードしておけばいつでもどこでも韓国語のわからない単語の検索が出来ますので、便利です。

ネイバー辞書の素晴らしい所は、検索した単語をそのまま登録出来る点です。そして、その集めた自分だけの単語帳を使ってクイズが出来るのです。

辞書でありながらそこまで出来るなんて、どこまで学習者想いなのかと、初めて使用した時は本当に感動しました。

さらに、自分の単語帳でなくてもトピックのレベル別の単語帳が元々入っていて、さらにそれもクイズで覚えることも可能です。

調べた単語の音声が出ることはもちろん、例文にも全て音声が付いています。辞書の例文全てを音声で確認できる辞書というのはなかなかないです。

お勧め理由２

さらに助かるのが、活用形の殆どと、その音声までもが出ていることです。不規則変化の活用で迷った時の確認がすぐ出来ます。
 
さらに、韓国語は語尾の活用も難しい言語ですよね。ネイバー辞書なら殆どの語尾の活用までが全ての単語で掲載されています。辞書と言っても、ここまで活用変化を全て掲載してくれている親切な辞書はなかなかないと思います。
 
さらに、Vライブ等の動画とも連動もしていて、調べた単語が使われている動画が表示されます。
 
そこを確認すれば実際にネイティブが自然な会話の中で調べた単語を使っているのを動画で確認まで出来るのです。
 
辞書でありながらここまで親切で、画期的なアプリは他にないでしょう。お勧めを超えて、韓国語学習者ならネイバー辞書のアプリはダウンロード必須です。

◆NAVER辞書
ダウンロードはこちら↓

NAVER辞書

開発元:NAVER Corp.

無料

posted withアプリーチ

 

Duolingo（デュオリンゴ）

Duolingo（デュオリンゴ）は世界で最も有名な外国語学習アプリです。
 
あのDuolingoが2021年2月韓国語版のサービスを開始しました。以前はアプリの言語が英語のままだったのがここ数年韓国語人気上昇により、英語・中国語に続いて3つ目の「日本語で学べるコース」をリリースしたわけです。

お勧め理由

Duolingoは既に科学的に証明されたひとくちサイズのレッスンで、英語だけでなく、中国語、スペイン語、フランス語など、39言語を提供しています。

英語の文法や単語、発音がゲームのように勉強できます。また、リスニングやスピーキング、英会話も楽しく学べます。

元々英語圏のユーザー向けで制作されたアプリなので、文法や単語の説明、クイズにやや不自然なところはありますが、こつこつやっていけば全てのコンテンツを無料で楽しめて、他の言語も学べるので、学習アプリとしておすすめしたいです。

◆Duolingo-英語/韓国語などのリスニングや単語の練習
ダウンロードはこちら↓

Duolingo-英語/韓国語などのリスニングや英単語の練習

開発元:Duolingo

無料

posted withアプリーチ

 

パッチムトレーニング

通称「パチトレ」、韓国語アプリを検索するとよく上位に表示される人気アプリです。

お勧め理由

全てのコンテンツがキャラクターを使った3択クイズ式なので、サクサク進めることができます。

ハングルの基本から、日本人が苦手とするパッチムも繰り返し解くことで覚えられる仕組みになっています。特に初心者の方におすすめです。

従来からあるアプリなのに今尚高い評価を得ているアプリです

手軽に使えるアプリなので、これから勉強を始めようとしている方、初心者の方に特にお勧めです

ただ、レベル別でコンテンツが構成されていないので、初級の後半、中級以上になると物足りないと感じるかもしれません。

◆毎日3分で韓国語を身につける：パッチムトレーニング
ダウンロードはこちら↓

毎日3分で韓国語を身につける：パッチムトレーニング

開発元:HIKARI NAKASHIMA

無料

posted withアプリーチ

 

まとめ

いかがでしょうか^^
今回はTOPIK6級に合格した私が選んだ韓国語勉強に役立つおすすめアプリを5つご紹介しました。

初級から上級まで総合的な韓国語学習は「でき韓アプリ」、実際に韓国人の友達を作ってアウトプットの会話練習や書いた韓国語の添削をしてもらうなら「ハロートーク」、辞書はパーフェクトな「ネイバー辞書」。そして、手軽に遊べて勉強に役立つ定番の韓国語学習アプリ、「デュオリンゴ」、「パッチムトレーニング」という感じです。

気になった方はぜひダウンロードしてみて下さい。韓国語学習の助けになること間違いなしです。

こちらの記事もご参考にしてください↓
1年半でTOPIK3級から6級！韓国語勉強・対策法｜おすすめのYouTubeチャンネル４選

韓国語レッスンでTOPIK対策！受験者が知っておくべきポイントまとめ

韓国ドラマVOD、韓国語講座、本、翻訳アプリ、送金まで、でき韓が徹底検証・比較

韓国語 テキスト おすすめはこれ！現役のパク先生が推薦する韓国語の本、参考書15選

アラフォーの日本人が韓国のサイバー大学に入学！おすすめの学校と手順、学費など

韓国語学習の有益な情報

でき韓では、韓国語学習に役立つ様々な情報を発信しております！

外国語の読み書きができるようになったら自分の名前はどのように書くかが気になりますよね。今回は韓国語で君の名は？日本人の名前を韓国語の名前に変換する方法と日本語表記法について分かりやすく説明します^^

日本人の名前の書き方

学生時代、自分の名前のカタカナ表記を先生に教えてもらった時の喜びは忘れることができません。
皆さんからも名前の書き方はよく聞かれます。

日本語はパッチムがない名前が多いため、いくつか注意点だけ気を付ければ、割と簡単に書き方が分かります。

以下のステップに沿って「でき韓」の機能を使い、自分の韓国語の名前をゲットしましょう！

• ステップ①_韓国語の日本語表記法
• ステップ②_音節表をチェック
• ステップ③_でき韓の音声認識、PAPAGOの翻訳機能を活用
• ステップ④_ネイティブにチェック！

【STEP１】覚えておきたい！日本語表記法とは？

言語の体系と発音が異なる外国語は表記が難しく、国が規則をある程度定めています。国立国語院が定めた「日本語表記法」というものを先ず読んでみましょう！

日本語表記法①

※表記法はそうですが、以下の表記（一般的に日本語の発音に近いと感じられる表記）も混用されています。
키무라 타쿠야, 키타노 타케시→（O）

日本語表記法②

日本語表記法③

日本語表記法④

日本語表記法⑤

日本語表記法⑥

【STEP２】音節表

日本語はパッチムがない名前が多いため、割と簡単に自分の韓国語の名前が分かるかもしれません。

まずは音節表を見て名前を探してみましょう！

【STEP３】でき韓の音声認識、PAPAGOの翻訳機能を活用

ここでは最新技術を使ってスマートに自分の名前の書き方を調べてみましょう！

最初からアプリや翻訳機を使ってもいいですが、勉強のためにステップ１の「日本語表記法」、ステップ２の「音節表」により、ある程度、自分でハングルの名前を知ってほしいです。

その次に使っていただきたいのが無料韓国語学習アプリ「でき韓」の音声認識機能です。

AIによる最新の音声認識機能を搭載しているから、マイクに自分の名前を言うだけで文字にしてくれます。

独学で学ぶ韓国語 – ハングル学習・勉強アプリ｜でき韓

開発元:jonghyo park

無料

posted withアプリーチ

そして、無料で利用できる翻訳機が多数あります。その中でも使ってほしいのがPAPAGO翻訳機です。グーグルなど、どの翻訳機より圧倒的に優秀です。名前を平仮名で入力してみましょう。

【2025年】韓国語 翻訳 オススメはこれ！5大無料サイト(アプリ)の正確度を徹底比較

例えば、「ひがし やすよ」で検索すると、グーグルは変な結果を出しています。

「きたの たけし」の場合「키타노타케시」と出ますが、【STEP１】日本語表記法により「기타노 타케시」が主に使われている正式名称です。

【STEP４】ネイティブにチェック！

ハングルで名前の書き方は分かりましたか？

しかし、名前は数えきれないほど多いし、変わった名前や珍しい発音も多いので自信がないですよね。最終的にはネイティブにチェックしてもらいましょう。

Facebook、TwitterなどSNSでもいいし、ハロートークといったアプリもおすすめです。韓国人の友達は簡単に作れるので、聞いてみましょう^^

そして、私でもよければdekikan18@gmail.comの方にお聞きください^^

解説動画

日本人名前のハングル書き方について動画でも学習できます。
でき韓ハングル講座ユーチューブチャンネルの動画でしっかり身につけましょう！^^

【韓国語で名前の書き方】あなたの名前は韓国語で？

韓国語で君の名は？まとめ

いかがでしょうか^^

今回は、日本人の名前を韓国語名前に変換する方法、作り方と書き方｜6つの日本語表記法について解説いたしました。

是非、自分だけの韓国語の名前を覚えて友達に自慢しましょう^^ SNSでハングルの名前があるだけで友達がすぐできるかもしれません。

こちらの記事もご参考にしてください↓
韓国人の呼び方、呼び捨て ～씨, ～이,～아/야の意味と使い方を例文で解説

この記事の監修者

イ・ウンスク先生

• 韓国語教員資格2級
• 元 埼玉県立南稜高校の韓国語講師
• 現 戸田市市民講座、読売カルチャーセンター韓国語講師
• 現 でき韓オンライン講師

韓国語学習の有益な情報

でき韓では、韓国語学習に役立つ様々な情報を発信しております！

皆さん、初めまして。私は韓国語を勉強している鈴木真依子と申します。
いつもでき韓アプリとでき韓ブログにお世話になっています。
 
私は万年TOPIK3級でしたが、先日念願の6級に合格しました！でき韓ブログで私の貴重な経験、情報を皆さんと共有していきたいと思います。

今回は是非使ってほしい無料のおすすめアプリ「ハロートーク」をご紹介します。TOPIK6級に合格し、韓国語が話せるようになったのはハロートークの存在が本当に大きかったです。

すでに使っている方、知っている方も多いと思いますが、3年間使ってみた私のリアルな感想、危険でやばい人、ナンパ目当ての人も多い中で勉強に役立つおすすめの使い方と注意点について詳しく説明します。

HelloTalk（ハロートーク）とは？

既にご存じの方も多いと思いますが、HelloTalk（ハロートーク）というアプリは世界中の言語を学びたい人同士が簡単に繋がれる画期的な言語交換アプリです。
 
学習する言語の種類は150カ国語も対応しているようです。

お勧め理由

言語習得に一番良いのは、学びたい言語を使用している国に行き、その土地の言葉をずっと使わざるを得ない環境にすることだと良く聞きますよね。

しかし、実際には日本で仕事をしていたり、家族がいたり、韓国に住むことが難しい方達がほとんどだと思います。

そんな中、日本に居ながらにして韓国に住んでいるのと同じくらいの環境にしてくれる画期的なアプリがこのハロートークです。

このアプリを使って韓国人の友達を作れば、韓国語でメッセージのやり取り、電話で会話練習はもちろんのこと、無料の韓国語講座ライブやトークルームという好きな時間に出入り自由に韓国語を話すことが出来る機能まであるからです。

日本に居ながらにして、韓国人の友達を作り、沢山の韓国語に触れることが出来るアウトプットの為には最高のアプリです。

使い方

まず、簡単に説明しますとアプリをダウンロードした後に学びたい言語と母国語の言語設定をします。

そして写真（顔写真でなくても何の写真でも大丈夫です）と自分のプロフィールを書きます。

このプロフィールを見て連絡してくる人も多いので具体的にどんな勉強仲間を募集しているだとか、自分の趣味などについて書くのが良いと思います。

タイムラインとは？

では、言語を学びたい人同士が実際どのように繋がれるのでしょうか？

まず初期設定で学びたい言語設定を韓国語にすると、母国語が韓国語で、学びたい言語が日本語になっている人達の投稿がどんどんタイムラインという所にアップされます。

投稿される言語は韓国語か日本語で、インスタと同じように写真や文章が上がってきます。そこで、気に入った投稿があればその投稿にコメントすることも出来ますし、直接ダイレクトメッセージを送ることも出来ます。

タイムラインに投稿していない人の中からでも、接続という所を押すとプロフィールと写真が沢山でてくるのでそこから気になる人にダイレクトメッセージを送ることも出来ます。

もちろん、個人的なコメントやメッセージのやり取り等をせず、投稿を見るだけでも韓国語の勉強になるし、韓国のリアルタイムな情報が知れるのでそれだけでもお勧めです。

課金の有無

このアプリは基本的には無料ですが、韓国語と英語を同時に学びたいだとか、さらに何か国語も学びたいといった場合は有料会員に加入する事になります。

また、会員になると翻訳機能の制限がなくなり、アプリ内での電話回数制限等もなくなります。

さらに、マッチング相手を検索する時に地域を指定しての検索、男女別の指定検索、訪問者の確認等が出来ます。

ですが、翻訳は翻訳アプリや辞書を使えば良いし、万一学びたい言語を変更したい場合も、同時に学ぶのは無理でも言語の設定変更はいつでも可能です。

ですので、どうしても同時に韓国語と違う言語を学びたい方以外は無料会員で十分だと思います。

実際私自身、3年前からこのアプリを使っていますが、一度も課金等したことはありません。

ハロートークはやばい？使用時の注意点

やっぱり人と繋がれるアプリなので、出会い系の代わりに使っている人が多く、ネットでもやばい、いやなことがあってやめたという経験談も沢山あります。

ここからは変態、危険でやばい韓国人、ナンパ目当ての人も多い中でどうすれば嫌な思いをせずに使えるか、注意点について詳しく説明します。

注意点１

言語交換するアプリなのに、一切勉強をせず、中にはただネットナンパしているような人もいます。

しかし変なメッセージが来たらブロックも出来ますし、不適切なメッセージはハロートーク側に通報機能があるので安心です。

トークルーム機能が出来る以前は、直接タイムラインに会話練習相手を募集する方法しかなかったので、募集した時にナンパ目的の人や変態が紛れていることもありました。

最近は会話練習したい人はトークルーム機能を使って話すので、その様なトラブルも以前に比べ減ってきたように思います。

トークルームでは基本は５～６人くらいの人が集まって集団で電話するような感覚なので、そのような場に変態が来たら即通報されますからね。

注意点２

ハロートーク内に限った事だけではないかもしれませんが、日本語の勉強をしている韓国人は男性の割合が多く、韓国語を勉強している日本人の割合は女性が多いです。

ですので、同性に限定して友達を作るというのは、なかなか難しいかもしれません。

そして、やはり日韓共に使用者の年齢層は２０代前半から３０代前半が一番多いと思います。

３０代後半から４０代５０代、それ以上となるとアプリを使っている人自体が少ないので、正直友達を見付けるのに苦労します。

しかし、年齢層高めのユーザーが少ない分、歳が近い人を見付けた時、逆に言えばそれだけで仲良くなりやすいです。

特に韓国人は日本人よりも年齢を気にするので、こちらも始めから歳の近い人を探すと見つかりやすいです。

注意点３

そして、いくら言語勉強の為といえどもやはり人間同士なので、趣味が似ているとか、フィーリングが合わない限り付き合い続けることはとても難しいです。

アプリというのは出会いの絶対数は多くなるかもしれませんが、結局その中でメッセージのやり取りに至るまでになるのは数人とだけ。

そしてメッセージのやり取りが続いて友達になれるのはさらに人数が減り、長く付き合えるような友達というのは本当にごく僅かです。

人間関係の難しさはネットの世界以外でも同じですが、距離が離れていたり、コロナの影響等でなかなか会えることのないネットの中で関係性を築いていくことは、リアルな人間関係以上に難しいことです。

言語勉強は一人でも出来る部分は沢山ありますが、会話の勉強となるとやはり独り言より相手がいるのがベストではあります。

そうすると、この人間関係の難しさという所に最後は行き着くので、そこに疲れないようにするのが言語勉強そのものよりも難しい部分かもしれません。

友達を作らないハロートークの活用の仕方

会話練習の相手を探す事や、友達作りをせず、始めからタイムラインだけを活用していく使い方もあります。

タイムラインなら一度に多くの人の目に触れますので、そこに韓国語の質問を投稿すると１分も経たないうちにコメントが付くでしょう。

実際私も、最近は友達探しや個人的なメッセージ等では殆ど使わず、たまにわからない事があった場合のみハロートークを活用しています。

そして何より素晴らしいのが、添削機能です。わからないことを質問してネイティブに聞くだけでなく、自分の書いた韓国語をネイティブに添削してもらう機能があるのです。

これも無料です。韓国語の先生の添削の方が確実ではあるかもしれませんが、ネイティブに無料で添削してもらえるというのは大変助かる機能です。

この機能では年齢も何も関係ないし、投稿を見て添削してあげようと気が向いた人達が直してくれるので、わざわざ友達にならなくても良いので、このような活用方法も良いかもしれません。

ハロートーク 今すぐ使ってみよう

無料なので今すぐダウンロードして使ってみましょう。素敵な友達ができるかもしれません。

HelloTalkハロートーク- 英語韓国語、選べる学習言語

開発元:HELLOTALK FOREIGN LANGUAGE EXCHANGE LEARNING TALK CHAT APP

無料

posted withアプリーチ

 

今すぐ韓国人の友達を作ってみましょう！ハロートークダウンロード

「ハロートーク」使い方と出会い方、注意点 まとめ

いかがでしょうか？今回は「ハロートーク」の韓国語勉強に役立つおすすめの使い方と出会い方、注意点についてご紹介しました。

メリットもデメリット多くあるアプリですが、私はこのアプリを通して素晴らしい方達と知り合い、沢山助けてもらえました。

フランスに住んでいる韓国人のオンニにはフランスのお菓子や雑貨を送ってもらってプレゼント交換したり、韓国に住んでいるお友達とは電話で韓国語の練習をしたり、お互いに言語の質問をしあったり時には気軽におしゃべりを楽しんだり、3年以上仲良くしているお友達もいます。

コロナで行き来が難しくまだ会えたことがないのですが、それがかえって勉強に集中出来て良かったかもしれません。

それでもいつか会おうと話はしています。言語勉強を超えて、韓国人と実際にお友達になれるアプリ、ぜひ使ってみてください。

韓国人の感想とレビューはこの記事をご参考にしてください↓
韓国人の友達がすぐできる！語学交流 おすすめアプリ「ハロートーク」のリアルな感想・レビュー

日本の女性が考える韓国人男性がモテる理由、恋愛スタイルの違い、韓国男性がよく誤解していること

韓国語独学、何からどう勉強すれば？おすすめの教材、アプリ、レッスンも紹介

韓国語学習の有益な情報

でき韓では、韓国語学習に役立つ様々な情報を発信しております！